Handicap Love Schriftzug

Das Smartphone als Helferlein?

Das Smartphone als Helferlein?
Heute habe ich die Funktion "automatische Untertitel" beim Telefonieren auf meinem Smartphone gefunden. Diese Funktion scheint nicht ganz neu zu sein bei Samsung. Im Video wird UI 6.1 angezeigt, ich habe inzwischen UI 8, also ich bin 2 Versionen weiter.
Bei mir steht drin, dass das aktuell nur in englisch klappt. Kann sowas weiter helfen, wenn man z.B. nix hört?

Kommentare

Schreib auch du einen Kommentar
 
Thohom 14.10.2025 16:53
Unser verstorbener Vereinsvorsitzender war selber blind und gleichzeitig Mobilitätstrainer. Vor Jahren sagte er mir mal, dass IPhones damals schon sehr barrierefrei ausgerüstet waren.
Die navigation auf Tastentelefonen kannte ich ja schon.... da ist auf der 5 immer ein Orientierungspunkt, aber wie geht das auf einer glatten Glasfläche? Er meinte nur, dass man eine Sprachmeldung einstellen kann, die beschreibt, was man "getroffen" hat auf der Tastatur und dann weiß man wie man weiter kommt.
Im Telekomladen hat er damals den Fachleute mal gezeigt, wie das funktioniert. Die kannten sich besser mit dem Design aus.
 
Thohom 14.10.2025 16:58
Findet Ihr lange Sprachnachrichten auch so nervig, wenn man dann erst im letzten Satz zum Punkt kommt?
Ich bin ja bekennender Nicht-WhatsApper und benutze für RCS, meine Alternative, Google Messages. Da kann ich mir Sprachnachrichten als Transkript anzeigen lassen. Endlich wieder quer lesen.😉

Was sind Eure Live Hacks?
 
Thohom 14.10.2025 17:02
Ich hab ja nen Androiden, da ist man eh schon halb mit Google verheiratet. Als Standardtastatur habe ich GBoard installiert. 
Finde ich prima, lässt sich individuell gestalten und auch schnell mal vergrößern, wenn die Brille nicht dabei ist.
Was ich aber liebe, ist die Spracheingabe. Die erscheint mir sehr ausgereift und erleichtert mir, der kein Tastenakrobat ist, das schreiben langer Nachrichten.

Man hat sich schon gewundert, dass der Erfinder der Kurznachricht auch länger kann.😉
 
Zenaida 14.10.2025 17:53
Mein Bruder hat mir für den Laptop vor Jahren mal so ein spracheingabeprogramm geschenkt. Das hab ich fast nie genutzt. Ich liebe es, mit Tastatur zu tippen. Ohne ist aber doof. Alternativ schicke ich auch gerne sprachnachrichten, aber eben als mündliche Nachricht, nicht als Transkript. Ich finde, man muss sich extrem zusammenreißen, um so zu diktieren, dass es dann so klingt, als habe man geschrieben. Der Prozess des tippens dauert ja nen Moment länger als der des diktierens. Da verfertigen sich die Gedanken anders. 

Ansonsten liebe ich meinen Apple-Pencil. zwinkerndes Smiley 

Und die ganzen Sprachmemos, die Notizen.. das sind die Dinge, die ich am meisten brauche.
 
Thohom 14.10.2025 17:57
Ich kriege ja eine Sprachnnachricht, habe aber die Option die als Transscript zu lesen.

Mein Stift ist von der Konkurrenz und hat ein paar nette Tricks drauf.... ausser Schreiben und Zeichnen.
 
Zenaida 14.10.2025 18:00
Welche tricks kann dein Stift? 


Ich höre die nachrichten gerne ab. Da kann man ja nebenbei noch was anderes machen. Ich liebe es, die stimmen der menschen zu hören. Mal ein gähnen, dann ein lachen, dann ein rascheln, weil das gegenüber sich nebenbei nohc mit was anderem beschäftigt. zwinkerndes Smiley
 
Thohom 14.10.2025 18:19
Ich kann den z.B. als Fernauslöser nehmen, Kamera umschalten Front/Haupt.
Inzwischen wurde der Stift abgespeckt bei den neuen Geräten.

Sonst ersetze ich damit gerne meinen dicken Zeigefinger.  
Dazu ist er mit Funktionen verbunden, die eben nur auf dem Gerät möglich sind....Notizen usw...ich kenne aber vermutlich nicht alle.

die fernauslösung nutze ich besonders gern, wenn ich dazu ein Stativ nutze, da verwackelt bei Langzeitaufnahmen nichts.
 
Zenaida 14.10.2025 18:34
Ah, okay. Mit Fotos kenne ich mich nicht aus. Ich bin die Screenshot-Königin, mache aber kaum echte Fotos.
 
Thohom 14.10.2025 18:48
Das ist mit einem Tablet auch umständlich, sag ich mal.

Ich benutze ein Phablet, also ein großes Smartphone, aber noch handlich....
 
Zenaida 14.10.2025 18:51
Ich hab auch ein Smartphone von Samsung. Damit komm ich gar nicht klar. Ist mir zu klein und in der Handhabung umständlich. Aber auch damit mach ich kaum Fotos. Und wenn überhaupt, spiele ich die rüber aufs iPad, weil mir die zu klein sind auf nem phone. 

Ich hab ehrlich gesagt nie viele Fotos gemacht. In meinem ganzen leben vielleicht fünf filme, damals, als es noch filme gab und man die entwickeln lassen musste. Ich schau mir auch alte Fotos nie an.
 
Thohom 14.10.2025 18:55
Da ist sicher viel Gewohnheit dabei.... ich komme mit der Apple Welt nicht zurecht.

Ich finde die FotoApp einfach. Kannst mir ja mal schreiben, was das für eins ist.
 
Steinbock75 14.10.2025 19:20
Sprachnachrichten bekomme ick bei WhatsApp och. ☺️
 
Thohom 14.10.2025 19:28
Klar....kriegste die auch aufgeschrieben?
 
Steinbock75 14.10.2025 19:34
Nee, müsste ick dann selbst tun.
 
(Nutzer gelöscht) 14.10.2025 19:39
@Böckchen, schau mal bei WhatsApp unter Chat Einstellungen, da gibt es jetzt Transkripte von Sprachnachrichten, habe es aber noch nicht probiert.
 
Steinbock75 14.10.2025 19:46
Muss ick mal gucken 👍
 
Steinbock75 14.10.2025 19:50
Dit ist ja Klasse Annie. Ist super für Leute die schwer hören oder taub sind.
 
(Nutzer gelöscht) 14.10.2025 20:06
Wird bei dir schon deutsch unterstützt, bei Android werden aktuell nur 4 Sprachen unterstützt, soll in paar Monaten aufgestockt werden.
Da bekommste dann einen englischen Text. 😅
 
Zenaida 14.10.2025 20:35
Nee, thohom, es geht nicht darum, dass ich mit Fotos nicht klar käme. Sie interessieren mich einfach nicht. Das einzige, was ich in letzter zeit ab und zu mal fotografiere bzw. eher per Videoaufzeichnung dokumentiere, sind meine Eltern. Ich habe nicht mal von meinem Kind regelmäßig Fotos gemacht. Gut, das war dumm. Ich denke da einfach nicht dran. Außer halt beim chor- oder ballettauftritt. Von ihren pferdeerlebnissen hab ich kein einziges. 

Und ich mag es auch nicht, mir Fotos anzusehen, nicht mal von gemeinsamen reisen oder so. Bin überhaupt kein visueller mensch. Und es nervt mich tatsächlich manchmal, wenn mein freund ewig rumtrödelt (subjektiv von mir so empfunden), weil er Fotos machen will. Finde ich unnötig wie nen Kropf. Ich will den Moment erleben und nicht festhalten. Ausnahme wie gesagt, und das auch erst últimamente: meine Eltern.
 
Thohom 14.10.2025 20:42
Ich bin eher der Landschaftstyp bzw. Fotos mit Effekt.

Ich bin auf den Trichter gekommen, als mir jemand vor ein paar Jahren zu Weihnachten eine Makroaufnahme zeigte, die mit so nem Super-IPhone gemacht wurde.

Ein Wassertropfen auf einem Grashalm und im Wassertropfen spiegelte sich die Fotografin.

Fand ich Klasse. Ich hab vom Balkon aus schon Glaskugelfotografie gemacht oder Leuchtspureffekte von meiner Straße gemacht. Ich finde das spannend.
 
Thohom 14.10.2025 20:50
Ach ja... ich hab zwar viel Lichtsmog hier, aber ich hab so nen Astromodus in der FotoApp mit dem sich super Himmelsaufnahmen machen lassen. Klarer Himmel und 100x Vergrößerung, dazu 8 Minuten Belichtung. Die Mondkrater kann ich auf dem Bild gut erkennen.
Da kommt dann ein kleines Stativ und der Stift, darf als Fernauslöser auch mitmachen.

Schaue mal nachts bei klarem Himmel nach oben und schaue, was Du siehst. Danach stellst Du den Nachtmodus beim Smartphone ein und fotografierst in die gleiche Richtung.

Wenn ich das mache, sehe ich plötzlich Sterne, die ich mit bloßem Auge nicht sehe.

Aber eigentlich hab ich diesen Blog ja der halbschriftlichen Kommunikation gewidmet, weil ich das so spannend finde. Da können die, die schlecht hören, nachlesen.
 
Zenaida 14.10.2025 21:41
Ich verstehe das schon, thohom. Kenne genügend menschen, die beeindruckt sind von Bildern, egal ob fotografiert oder in echt. Mich interessieren Landschaften auch nicht life vor Ort. Ich setz mich irgendwohin und telefoniere lieber, während mein freund sich beeindrucken lässt von Landschaft, Natur und co. Wenn überhaupt, gehen nur menschen- oder architekturaufnahmen, aber auch nur in homöopathischen Dosen. Alles andere ist mir völlig schnurz. zwinkerndes Smiley 

Mein Freund hat ne Weile gebraucht, bis er verstanden hat, dass ich in solchen Dingen vollkommen unromantisch bin. Sternenhimmel, Nordlichter, Wasserfälle… da kann man mal hinschauen, muss man aber nicht. zwinkerndes Smiley
 
Thohom 14.10.2025 21:44
Mein Profilbild ist z. B. einfach der Blick von meinem Balkon aus.
 
Zenaida 14.10.2025 21:45
Ergänzend fällt mir gerade ein: ich mag durchaus Naturerlebnisse, aber eher von der haptisch-sensorischen Seite als von der visuellen. In der klamm die frische Brise und kühle zu spüren gefällt mir, den Geruch von gemähtem Gras oder von Flieder zu riechen, Wärme auf der haut zu fühlen… bin halt nur nicht visuell. zwinkerndes Smiley aber ist auch egal. Wollte das nur nicht so brachial stehen lassen, wie es vielleicht oben klang.
 
Zenaida 14.10.2025 21:46
Und mein profilbild ein romanisches Deckengewölbe, das ich tatsächlich ausnahmsweise mit meinem tablet fotografiert habe zwinkerndes Smiley da macht die Größe überhaupt nichts aus. WENN mich mal ein Motiv interessiert. zwinkerndes Smiley
 
Julchen89 14.10.2025 21:47
Ich schreibe zwar ganz gerne, manche Themen sind aber so komplex, dass eine Minute Sprachnachricht da mehr Input bietet. Habe auch Leute, die schicken 10 MinutenNachrichten. Mich stört es nicht. Wie Zenaida schon sagte, einfach das Handy hinlegen und hören, während man was macht. Wer sein handy zu klein findet, kann sich mal das S24 ultra anschauen 😇
 
Zenaida 14.10.2025 22:10
Mein nächstes Handy wird vermutlich ein iPhone sein. Ist schon praktisch, wenn man alles im selben System hat. Aber solange es das android-Ding noch tut, kauf ich sicherlich nix neues.
 
Benni8811 14.10.2025 22:51
Mein Smartphone ist ein Helferlein!

Habe ein iPhone. In den Grundeinstellungen kommt man unter Bedienungshilfen zu VoiceOver. Ist aktiviert.

Damit ändert sich die Bedienung des Gerätes grundlegend. Durch nach rechts und links wischen. Mit dem Daumen kann man den Bildschirmzeile für Zeile hoch oder runtergehen und jede Zeile wird vorgelesen.

Durch doppelt tippen mit dem Daumen bestätige ich etwas beziehungsweise wähle ich etwas an. Ein iPhone ist für mich, als blinder Mensch so komplett barrierefrei… Richtig gut!

WhatsApp, Apple MusicWhatsApp, Apple Music, Notizen, Sprachmemos und so weiter. Hilft mir sehr, mein Helferlein!

Die meisten Internetseiten und Apps sind auch mit dieser besonderen Einstellung gut zu bedienen. Diese Seite ist nicht ganz so komfortabel, da das Layout ziemlich alt ist. Geht aber…

Das, was ihr auf dem Bildschirm sehen könnt, wird mir von meinem Smartphone praktisch gesagt, beziehungsweise vorgelesen…

WhatsApp Textnachrichten oder diesen Beitrag zum Beispiel diktiere. Ich… Könnte es auch einzeln tippen würde aber Stunden dauern!
 
Steinbock75 14.10.2025 23:30
Annie ick hab den Button mit Sprachen nich angeklickt. Jetzt aber 🙈
 
Steinbock75 14.10.2025 23:32
Achso, nix deutsch.
 
(Nutzer gelöscht) 15.10.2025 10:32
@Böckchen, Android darf nicht so trödeln, iOS ist voraus.
Wir müssen russisch lernen. 😅
 
Thohom 15.10.2025 10:43
WhatApp gehört doch zu Meta.

Was hat Android damit zu tun? Das gehört doch Google.
 
Steinbock75 15.10.2025 11:30
Russisch hatte ick mal Annie. Und jeder der behauptet wat man mal gelernt hat vergisst man nich möchte ick hiermit sage, ist wohl nur bei euch so. 😂😂
 
Thohom 15.10.2025 11:32
Ich hab russisch nicht vergessen. Ich hab's nie gelernt.🙈
 
Steinbock75 15.10.2025 11:42
Hast nix verpasst.
 
 
Thohom 15.10.2025 12:55
Damit kann ich in jeder Hinsicht nichts anfangen.
 
(Nutzer gelöscht) 15.10.2025 12:58
Tja, leider müssen WhatsApp Nutzer noch warten.
 
(Nutzer gelöscht) 15.10.2025 12:59
Bei Android meine ich.
 
Zenaida 15.10.2025 17:07
Och, die russische Sprache ist doch toll. Die kann ja nix für den deppen, der dort jetzt so spinnt.
 
Thohom 15.10.2025 17:13
Ich hab so ne lustige Übersetzungsfunktion auf dem Smarty. Man legt das Teil auf den Tisch und dann legt man die Sprachen fest. Jetzt schwätzt jeder in seiner Sprache und der andere kriegt den Text immer in seiner Sprache angezeigt.

 
Thohom 15.10.2025 17:15
Das wollte nicht...

Neuer Versuch, um einen Eindruck zu bekommen.
 
Thohom 15.10.2025 17:39
Hab mal geschaut....bei mir heißt die Funktion "Dolmetscher".
 
Thohom 17.10.2025 23:52
Ich schweife mal leicht ab, bleibe aber im Netzwerk.

Ich musste heute meinen Router tauschen, weil der zu heiß wurde. Techniker vom Provider haben das herausgefunden, als ich mich über Verbindungsabbrüche beschwerte. Jetzt habe ich einen, der äußerlich gleich aussieht, aber andere Innereien haben soll. Mal abwarten.
Mein Router steht übrigens frei.
Kabel umstecken ist ja einfach, mühsam wird es, die vielen Endgeräte ans WLAN zu hängen.
Smartphone und Tablet einfach den QR Code einlesen, Fertig.
Drucker und Radio per WPS. Fertig.
Desktop und Laptop musste ich das komische Passwort eintippseln.
TV im WoZi hängt am LAN.
Sehr weit vom Router entfernt, wohnt die Glotze im Schlafzimmer. Der alter Router schaffte das irgendwie, der neue Router schafft das nicht, vielleicht darf er sich nicht so anstrengen, damit er nicht überhitzt.
Ich hab dann Mal in meinem Fundus gekramt, weil da noch ein Repeater sein musste. Repeater per WPS bequem installiert und nun will die Glotze auch ins Internet. Der Repeater wohnt jetzt lustigerweise genau hinter der Glotze. Egal, mein Tablet ist jetzt auch zackiger im Net unterwegs, wegen der besseren Empfangsqualität.

Ein Repeater ist übrigens ne Art Verlängerungskabel für WLAN.😉
 
Thohom 17.10.2025 23:58
Ihr wollt anderen Leuten schnell zu Eurem WLAN geben? Das geht Recht einfach und bequem.
In den WLAN Einstellungen auf den eigenen Router gehen und auf das Zahnrad für die Einstellungen vom Router gehen.
Ganz unten gibt es einen Button QRCode erstellen. Den braucht man nur mit der Kamera einlesen und dann den Anweisungen folgen.

So ist das aktuell bei Samsung, ich vermute es ähnlich bei anderen Herstellern.
 
Steinbock75 18.10.2025 13:36
So ein Repeater ist schon ne tolle Sache.
 
Thohom 18.10.2025 14:39
Hast du einen für deinen Keller apartment?
 
Steinbock75 18.10.2025 14:46
Nich nur für Keller. Wenn wa im Sommer viel draußen sitzen macht sich dit och jut. Denn dit Box mit WLAN ist im zweeten Stock.
 
Thohom 18.10.2025 15:22
Ok, auffm Balkon hab ich wenig Probleme.... das sind Luftlinie max. 3m.

Aber meine Betonwände hier sind fies....da kommt man nur mit nem Bohrhammer durch und ich glaube, die Strahlen haben keinen dabei.🤠
 
Steinbock75 18.10.2025 16:49
Die Anzahl der Wände kann och dämpfen.
HerzJetzt kostenlos registrieren